دراسات 3
الفصل الثاني
لعل أول مرحلة نصية يصادفها القارئ, من خلال استقصائه لكيفية اشتغال موضوعة الموت في هذه المجموعة القصصية, هي العنوان. إذ لا مناص من عبورها لنلج إلى عالم النص كما أكد ذلك جنيت. فهي موطنٌ لتجمع دلالات النص, و بؤرةٌ لتكتيف تضاريس الكتابة.
وهنا تصادفنا جملة "قتلتنا الجثة", وتتكون هذه الجملة من مسند ومسند إليه, ويمكن تحليلها تحليلا لسانيا توليديا على النحو التالي(1):
م تط تط ' م ز ز' م ف م س س' س
أد ال ف ' ف قتل
ز [+ ماضي] تط [- ت] [- نا] جثة
م تط تط ' م ز ز' م ف م س س' س
أد ال ف ' ف قتل
ز [+ ماضي] تط [- ت] [- نا] جثة
م تط تط ' م ز ز' م ف م س س' س أد ال ف ' ف قتل ز [+ ماضي] تط [- ت] [- نا] جثة
م تط تط ' م ز ز' م ف م س س' س أد
Commentaires